Shrubs provide structure, screening and year-round interest across a wide range of garden conditions.